Новини лютого 2009 року

Завдяки Hentaihunter та Morpheus маємо українські субтитри до повнометражного фільму Біологічна загроза: Виродження. Це комп'ютерна анімація, яка я є частиною цілої серії ігор і фільмів, відомою також під назвами Обитель зла (рос.) або Resident Evil (англ.)

Сюжет розгортається навколо теми штучно створеного вірусу, який перетворює людей на ходячих мерців. Події фільму відбуваються через 7 років після подій другої частини однойменної гри. Цього разу розсадником зомбі може стати звичайний американський аеропорт.

22 лютого у клубі Грінвіч (вул. Дегтярівська, 49б) відбудеться аніме готик паті, або Сунако-паті. Тема вечірки – аніме Сім примар Ямато Надешіко. У програмі: косплей, показ кліпів і багато тематичної японської музики. Також у клубі працює недорогий суші-бар. Вечірка триватиме з 15:00 до 21:00.

Вхід за заздалегідь придбаним квитком: 35 грн. В останній тиждень ціна квитка становитиме 40-50 грн.

Група ентузіастів під кодовою назвою Patlati Продакшнз стала першою, що створила багатоголосий любительський дубляж аніме українською. Їхня перша робота – і сподіваємося, не остання – переклад аніме Полум'яний лабіринт.

Це веселе пародійне аніме, насичене трусиками та іншими жіночими принадами, про простого російського хлопця Ґалана, який мріє бути справжнім самураєм. Звісно, в нього буде така можливість, адже він знайомий зі справжньою принцесою, і вона подарує йому справжній древній японський меч!

Kleine розпочала переклад на українську культової манґи Красуня-воїн Сейлор Мун. Цю манґу можна назвати класикою жанру про дівчат-чарівниць, і, незважаючи на те, що вперше вона була опублікована ще у далекому 1992 році, популярність її зберігається і досі.

Звичайна школярка Цукіно Усаґі за допомогою незвичайної кицьки Луни відкриває у собі чарівну силу і можливість перетворюватися на воїна Сейлор Мун. Тепер вона має боротися зі злом, і в цьому їй допоможуть інші «воїни у матросках».

Розпочато переклад десятого тому манґи Хлопці 20го століття.

«Будь ласка, дайте мені вашу силу!» Слова Канни знайшли відгук у серцях розлючених мешканців Шінджюку. Тепер вона готова змінити історію. Присягнувши помститися за смерть Кенджі, вона боротиметься із «Другом» – таємничим диктатором, який маніпулює Японією з-за лаштунків.

Але яку ціль переслідує загадковий незнайомець, що з'явився у шкільному кампусі? Криза слідує за кризою! І клубок таємниць, здається, починає розплутуватися.