Статті

Тут розміщені українські статті про аніме, мангу та Японію. Статті для зручності розділені на кілька категорій і відсортовані в алфавітному порядку.

Про аніме, манґу та переклад

	Автор	Переклад	Опубліковано

Всесвітній феномен аніме: минуле та майбутнє	Йонедзава Йошіхіро	Dauphin	10.09.2006

Іван Петрович Бондаренко – переклади японської поезії	vassanta		21.07.2006

Коротко про манга	www.japantoday.ru	Artyy-Tegra	20.12.2007

Світ аніме зсередини	Торікай Шін'ічі, Комацу Мегумі	Dauphin	10.09.2006

Світ аніме зсередини	Торікай Шін'ічі, Комацу Мегумі	Dauphin	10.09.2006

Що таке манґа?	З. Харламов, М. Ульянов	Hentaihunter	21.11.2005

Як перекладати манґу. Частина 1. Поради початківцям	Михайло Ульянов (MaTroX)	Smoke	17.11.2005

Японська фонетика та українська транслітерація	мінус-один		10.02.2006

Огляди аніме та манґи

		Автор	Опубліковано

Kaine	манґа	Vales	22.11.2005

Бажана тобою вічність	аніме	Vales	28.11.2005

Вандред	аніме	Reoko Ruchuku	29.12.2005

Вічність за твоїм бажанням	аніме	Dauphin	11.08.2006

Голоси зірок	аніме	Marco Polo	13.05.2006

ДНК²	аніме	Dauphin	18.01.2007

З його боку – з її боку	аніме	Dauphin	19.08.2006

Зіпанґ	аніме	Raider	01.03.2007

Ідеальна блакить	аніме	Vales	20.11.2005

Історії чудовиськ	аніме	para-bellum	17.01.2010

Канон	аніме	Dauphin	03.09.2006

Кенді Кенді	аніме	Dauphin	03.09.2006

Космічна Стеллвія	аніме	Reoko Ruchuku	15.12.2005

Кошик фруктів	аніме	Dauphin	19.08.2006

Крихітка Мемоль	аніме	Dauphin	03.09.2006

Легенда про нову білосніжку Прітіа	аніме	Mirra	17.11.2005

Мобільний Космічний Крейсер Надешіко	аніме	Reoko Ruchuku	30.11.2005

Незрівнянний Вчитель Онізука	аніме	Кігай Юто	11.08.2006

Неймовірна Церес	аніме	Mirra	03.04.2006

ΠΛΑΝΗΤΕΣ	аніме	Raider	06.04.2006

Сталевий ангел Курумі	аніме	Dauphin	22.08.2006

Сталевий ангел Курумі, друга модель	аніме	Dauphin	22.08.2006

Тенчі зайвий! Рьо-о-кі	аніме	Dauphin	23.09.2006

Чудові дні	аніме	Fox Mulder	06.05.2006

Юнкерсе, до мене!	аніме	Dauphin	03.09.2006

Японська культура

	Автор	Переклад	Опубліковано

День народження Будди, або Свято квітів	vassanta		08.04.2007

Кіку но секку, або свято хризантем	vassanta		08.09.2006

Мистецтво носити кімоно	Юкарі Іватані Кейн	Houkiboshi	18.08.2009

Кодомо-но-хі – День дітей	vassanta		12.05.2007

Новий Рік, як його святкують в Японії сьогодні	vassanta		27.12.2006

Хіна Мацурі – Свято ляльок	vassanta		03.03.2007

Танабата, або свято зустрічі двох зірок	vassanta		01.08.2006

Фанфіки

	За мотивами оригінальних творів	Автор	Переклад	Опубліковано

39 і 9	Clover	Magnolia		18.08.2009

CLAMP у Країні Чудес 2	CLAMP	Magnolia		18.08.2009

Але ж ти хочеш його!	Hellsing	Artyy-Tegra		23.12.2007

Візит	CSS, xxxHolic, X	Magnolia		18.08.2009

Зробити щасливим	Tokyo Babylon, Х	Magnolia		18.08.2009

Одного разу на тренуванні	Naruto	Magnolia		17.10.2009

Плата	Tsubasa RC, xxxHOLiC, CCS, Lawful Drug	Magnolia		18.08.2009

Повернення	Naruto	Magnolia		17.10.2009

Пригоди на ханамі	CSS	Magnolia		18.08.2009

Сварки та проблеми	Clover	Magnolia		18.08.2009

Смертельний концерт	Naruto	Magnolia		17.10.2009

Старі знайомі	Ranma 1/2, Sailor Moon	Donny Cheng	Sim Sim	16.12.2005

Сцени з Неріми	Ranma 1/2	dkun	Sim Sim	17.11.2005

Фанфік по Full Metal Panic	Full Metal Panic	Тишина	Ronin	17.10.2009

Як Сайга шукав свою нову любов	CLAMP	Magnolia		17.10.2009

Ви можете розмістити тут і свою статтю, фанфік, огляд чи рецензію, надіславши її за адресою mirra.uanime@gmail.com

IRC канал

Статті

Про аніме, манґу та переклад

Огляди аніме та манґи

Японська культура

Фанфіки

Нове